2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

習慣 Les habitudes

Les habitudes, en chinois "習慣" (prononciation : "jaap6 gwaan3"), sont les comportements que nous faisons régulièrement.

Par exemple, se lever tôt le matin, en chinois "早上早起" (prononciation : "zou2 soeng6 zou2 hei2"), est une habitude bonne pour la santé.

Quand on parle de "habitudes alimentaires", cela se dit "飲食習慣" (prononciation : "jam2 sik6 jaap6 gwaan3").

Par exemple, manger beaucoup de fruits et légumes, en chinois "多吃水果和蔬菜" (prononciation : "do1 hek3 seoi2 gwo2 wo4 so1 coi3"), est une bonne habitude.

Les habitudes peuvent être positives ou négatives.

Par exemple, fumer, en chinois "吸煙" (prononciation : "kap1 jin1"), est souvent considéré comme une mauvaise habitude.

Il est important de travailler sur nos habitudes.

En chinois, cela se dit "努力改善習慣" (prononciation : "no2 lik6 goi2 sin3 jaap6 gwaan3").

Enfin, pour changer une habitude, on peut dire "改變習慣" (prononciation : "goi2 bin3 jaap6 gwaan3").

Par exemple, si quelqu'un veut arrêter de grignoter, il pourrait dire "我想改變我的飲食習慣" (prononciation : "ngo5 soeng2 goi2 bin3 ngo5 dik1 jam2 sik6 jaap6 gwaan3").

En résumé, "習慣" (jaap6 gwaan3) joue un rôle clé dans notre vie quotidienne.