2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

我正在上網。 Je suis en ligne.

D'accord! Voyons la phrase '我正在上網' (prononcé: "Ngóh jing3 zoi6 seung6 mong5"), qui veut dire 'Je suis en ligne'.

首先,'我' (prononcé: "Ngóh") signifie 'je' ou 'moi'.

C'est un mot très courant en Chinese.

Par exemple, si tu veux dire 'Je mange', tu dirais '我食' (prononcé: "Ngóh sik6").

接下來,'正在' (prononcé: "zing3 zoi6") signifie 'en train de'.

C'est utilisé pour indiquer une action qui se passe actuellement.

Par exemple, '我正在讀書' (prononcé: "Ngóh zing3 zoi6 dúk syū") signifie 'Je suis en train de lire'.

最後,'上網' (prononcé: "seung6 mong5") signifie 'être en ligne' ou 'naviguer sur Internet'.

Si tu voulais dire 'Je vais sur Internet', tu pourrais utiliser une autre structure, comme '我上網' (prononcé: "Ngóh seung6 mong5").

Donc, ensemble, '我正在上網' indique que tu es actuellement connecté à Internet.

Tu peux l'utiliser si quelqu'un te demande ce que tu fais, par exemple.

總結一下,'我正在上網' (prononcé: "Ngóh jing3 zoi6 seung6 mong5") est un bon exemple pour parler de ce que tu fais en ce moment, en utilisant des phrases simples en Chinese.