郵便物が届きましたか? はい、先ほど届きました。
วลี "郵便物が届きましたか?" (Yūbinbutsu ga todokimashita ka?) แปลว่า "พัสดุ/จดหมายมาถึงหรือยัง?" ใช้สอบถามว่ามีการมายังพัสดุหรือจดหมายที่คาดว่าเราจะได้รับหรือไม่ ในขณะที่ "はい、先ほど届きました。" (Hai, sakihodo todokimashita.) แปลว่า "ใช่, เมื่อสักครู่นี้ได้รับแล้ว" แสดงถึงการตอบรับว่าพัสดุหรือจดหมายได้มาถึงแล้วในเวลาไม่นานมานี้ ตัวอย่างการสนทนา: 1. A: 郵便物が届きましたか? (Yūbinbutsu ga todokimashita ka?) - พัสดุ/จดหมายมาถึงหรือยัง? 2. B: はい、先ほど届きました。 (Hai, sakihodo todokimashita.) - ใช่, เมื่อสักครู่นี้ได้รับแล้ว การใช้ประโยคเหล่านี้ช่วยให้คุณสามารถสื่อสารเกี่ยวกับพัสดุหรือจดหมายได้อย่างง่ายดาย และเป็นการฝึกใช้ภาษาญี่ปุ่นที่เบื้องต้นได้เป็นอย่างดี