2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

휴일에는 시간이 없어요. I don't have time on holidays.

ในชีวิตประจำวันบางครั้งเราอาจจะไม่มีเวลาว่างในวันหยุด ก่อนอื่นเรามาดูประโยคนี้กันค่ะ “휴일에는 시간이 없어요.

” (hyuileneun sigani eobseoyo) แปลว่า “ฉันไม่มีเวลาในวันหยุด” ซึ่งสามารถพูดได้ในสถานการณ์ที่คุณต้องการสื่อสารว่าตารางเวลาของคุณแน่น ไม่สามารถทำกิจกรรมได้ในช่วงวันหยุด ตัวอย่างการใช้ประโยคนี้: 1. หากเพื่อนชวนคุณไปเที่ยวในวันหยุด คุณสามารถตอบว่า “죄송해요, 휴일에는 시간이 없어요.

” (joesonghaeyo, hyuileneun sigani eobseoyo) แปลว่า “ขอโทษนะ วันหยุดฉันไม่มีเวลา” 2. ถ้าคุณต้องการบอกครอบครัวเกี่ยวกับแผนการ คุณอาจพูดว่า “우리 가족이 분주해요.

휴일에는 시간이 없어요.

” (uri gajogi bunjuhaeyo.

hyuileneun sigani eobseoyo) แปลว่า “เราทุกคนยุ่งมาก วันหยุดฉันไม่มีเวลา” การใช้ประโยคนี้ในบริบทต่าง ๆ จะช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นค่ะ!