2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

천둥 ฟ้าร้อง

천둥 (cheondung) ฟ้าร้อง เป็นปรากฏการณ์ธรรมชาติที่เกิดขึ้นเมื่อมีการปล่อยพลังงานจากการฟ้าผ่า ซึ่งมักเกิดคู่กับฟ้าผ่า โดยเสียงฟ้าร้องเกิดจากการเคลื่อนที่ของอากาศที่ร้อนและขยายตัวอย่างรวดเร็ว ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณได้ยินเสียง "บึ้ม" ในระหว่างที่มีฝนตกหนัก นั่นคือเสียงของฟ้าร้อง ที่เรียกว่า 천둥 (cheondung) ฟ้าร้อง (천둥) มักจะมีความดังและสามารถทำให้เรารู้สึกตกใจได้ ยิ่งไปกว่านั้น เราสามารถได้ยินเสียงฟ้าร้องจากระยะไกลหลังจากที่เห็นฟ้าผ่า โรงเรียนในเกาหลีสอนให้เด็กๆ รู้ว่าฟ้าผ่า (번개, beonga) จะเกิดขึ้นก่อนที่จะได้ยินเสียงฟ้าร้อง (천둥, cheondung) ตัวอย่างประโยค: 비가 오기 전에 천둥 소리가 들렸어요.

(biga ogi jeon-e cheondung soriga deullyeosseoyo) "ก่อนที่ฝนจะตกได้ยินเสียงฟ้าร้อง" ความเร้าใจจากฟ้าร้องยังทำให้ผู้คนรู้สึกกลัวหรือประทับใจ โดยเฉพาะเมื่อมันเกิดขึ้นอย่างใกล้ชิด ดังนั้น การเรียนรู้เกี่ยวกับ 천둥 นอกจากจะเป็นสิ่งที่น่าสนใจแล้ว ยังช่วยให้เราเข้าใจธรรมชาติได้ดียิ่งขึ้นอีกด้วย