2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | English

Fly high, dream big. Volez haut, rêvez grand.

D'accord ! L'expression "Fly high, dream big" se traduit en français par "Volez haut, rêvez grand." C'est une phrase inspirante qui encourage les gens à avoir de grandes aspirations.

Fly high (prononciation : /flaɪ haɪ/) signifie que vous devez viser haut dans vos objectifs.

Imaginez que vous êtes un oiseau qui s'envole dans le ciel.

Par exemple, si vous voulez devenir médecin, cela représente voler haut.

Pour dire cela en français, vous pouvez dire : "Si je veux devenir médecin, je dois voler haut dans mes ambitions." Dream big (prononciation : /drim bɪg/) signifie qu'il faut avoir de grands rêves.

Cela veut dire que vous ne devez pas avoir peur de rêver grand.

Par exemple, si vous voulez écrire un livre, pensez à un best-seller ! En français, vous pourriez dire : "Je rêve grand en écrivant un livre qui sera célèbre." Un autre exemple pour "Fly high" peut être, si vous aimez le sport, visez à gagner une médaille d’or (gold medal).

Pour "Dream big," un étudiant pourrait rêver de voyager dans le monde entier pour apprendre différentes cultures.

En résumé, "Volez haut, rêvez grand" est un encouragement à ne pas avoir peur de vos rêves et à travailler dur pour les atteindre.

C'est comme dire : "N'abandonnez jamais vos rêves."