2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Portuguese

Desculpe, não entendi. ขอโทษครับ/ค่ะ ฉันไม่เข้าใจ

คำว่า "Desculpe, não entendi" (เดสคูลปี, นัน เอนเทนดี) เป็นประโยคที่ใช้เมื่อคุณไม่เข้าใจสิ่งที่คนอื่นพูด สามารถใช้ในสถานการณ์ที่คุณต้องการให้คนพูดใหม่หรืออธิบายเพิ่มเติม ตัวอย่างการใช้งาน: - เมื่อเพื่อนพูดถึงการวางแผนเดินทาง แต่คุณไม่เข้าใจรายละเอียด คุณอาจพูดว่า "Desculpe, não entendi o que você disse." (เดสคูลปี, นัน เอนเทนดี โอ กัว วอสเซ่ ดิสซีย) ซึ่งแปลว่า "ขอโทษค่ะ/ครับ ฉันไม่เข้าใจสิ่งที่คุณพูด" นอกจากนี้ คุณยังสามารถใช้ "Pode repetir, por favor?" (โพจี เรียพปีตี, ปอร์ ฟลาโวร์?) แปลว่า "ช่วยพูดซ้ำได้ไหมครับ/ค่ะ" เพื่อขอให้เขาพูดใหม่อีกครั้ง การใช้วลีเหล่านี้ช่วยให้การสื่อสารเป็นไปอย่างราบรื่นและเข้าใจง่ายขึ้นในภาษา Portuguese และช่วยให้คุณสร้างความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นกับผู้พูดอีกด้วย