2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Traditional)

攪拌 battre

Le mot '攪拌' (jiǎobàn) en chinois signifie 'battre' ou 'mélanger'.

C'est un terme essentiel en cuisine.

En français, lorsqu'on dit 'battre', cela signifie mélanger des ingrédients pour créer une texture homogène.

Par exemple, lorsque nous battre des œufs, en chinois, nous dirions '攪拌雞蛋' (jiǎobàn jīdàn).

Cela signifie 'battre les œufs'.

La prononciation de '攪拌' est très importante pour faire comprendre que l'on parle de mélanger quelque chose.

Dans un autre exemple, si vous voulez mélanger de la farine avec de l'eau, vous pouvez dire '攪拌麵粉和水' (jiǎobàn miànfěn hé shuǐ) qui signifie 'battre de la farine et de l'eau'.

Cela montre bien l'utilisation de '攪拌' (jiǎobàn) dans une phrase.

En résumé, '攪拌' (jiǎobàn) est utilisé lorsque vous voulez parler de mélanger ou battre des ingrédients dans la cuisine.

Cela peut être pour des sauces, des pâtes, ou tout autre plat.

C'est un terme fondamental que tout débutant devrait connaître !