2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Vater พ่อ

Vater (ฟาเตอร์) หมายถึง "พ่อ" ในภาษาเยอรมัน และมีบทบาทสำคัญในครอบครัว พ่อมักจะเป็นผู้ให้การสนับสนุนและดูแลครอบครัวในหลายๆ ด้าน ในภาษาเยอรมัน, เราใช้คำว่า "Mein Vater" (มายน์ ฟาเตอร์) ซึ่งแปลว่า "พ่อของฉัน" ตัวอย่างประโยค: - Mein Vater ist sehr nett.

(มายน์ ฟาเตอร์ อิส แซร์ เน็ต) แปลว่า "พ่อของฉันใจดีมาก" - Mein Vater arbeitet als Lehrer.

(มายน์ ฟาเตอร์ อาบีเทท อัลส์ เลอเรอร์) แปลว่า "พ่อของฉันทำงานเป็นครู" ในวันหยุดหรือวันพิเศษ เช่น วันพ่อ (Vatertag - ฟาเตอร์ทัก), ครอบครัวมักจะจัดกิจกรรมเพื่อเฉลิมฉลองและขอบคุณพ่อ อีกตัวอย่างหนึ่งในการเรียกพ่อในสถานการณ์ที่เป็นกันเองคือ "Papa" (ปาป้า) ซึ่งหมายความว่า "พ่อ" ในลักษณะที่รักใคร่ - Ich liebe meinen Papa.

(อิช ลีเบ ไมน์น ปาป้า) แปลว่า "ฉันรักพ่อของฉัน" การพูดถึง Vater เป็นวิธีที่ดีในการแสดงความรักและเคารพต่อบุคคลสำคัญในชีวิตของคุณ