接機 รับผู้โดยสาร
'接機' (jiē jī) หรือ รับผู้โดยสาร หมายถึงการไปที่สนามบินเพื่อต้อนรับผู้โดยสารที่มาถึง โดยทั่วไปแล้ว คนที่มารับจะถือป้ายชื่อหรือจับตามองผู้มาเยือนเพื่อให้หากันได้ง่าย ตัวอย่างการพูดในสถานการณ์นี้คือ: 1. "我來接你。" (wǒ lái jiē nǐ) แปลว่า "ฉันมารับคุณ" 2. "你到了機場嗎？" (nǐ dào le jī chǎng ma?) แปลว่า "คุณถึงสนามบินหรือยัง?" ขณะที่คุณรอผู้โดยสารที่รับ ก็อาจจะพูดคุยกับคนที่มารอคนอื่นด้วย เช่น: 3. "你在這裡接誰？" (nǐ zài zhè lǐ jiē shéi?) แปลว่า "คุณมาที่นี่ยกใคร?" ในระหว่างนี้ อาจมีความรู้สึกตื่นเต้นหรือดีใจเมื่อเห็นผู้ที่มาจะต้อนรับ โดยอาจจะกล่าวว่า: 4. "好久不見！" (hǎo jiǔ bù jiàn!) แปลว่า "ไม่ได้เจอกันนานเลย!" ผู้ที่มารับควรติดต่อล่วงหน้าเมื่อผู้โดยสารใกล้จะถึง เช่น: 5. "你的航班準時嗎？" (nǐ de háng bān zhǔn shí ma?) แปลว่า "เที่ยวบินของคุณตรงเวลาไหม?" การรับผู้โดยสารจึงเป็นกิจกรรมที่มีความสำคัญในชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะเมื่อมีความพิเศษในการพบปะเพื่อนๆ หรือครอบครัวอีกครั้ง