2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Indonesian

Persatuan dalam keluarga adalah kunci. L'unité dans la famille est la clé.

"Persatuan dalam keluarga adalah kunci" signifie "L'unité dans la famille est la clé." Cela veut dire que lorsque les membres d'une famille sont unis, ils peuvent surmonter n'importe quel problème ensemble.

Persatuan (l'unité) - [per-sah-tou-an] C'est très important.

Par exemple, si un membre de la famille a des difficultés, les autres membres doivent l'aider.

"Misalkan ada anggota keluarga yang kesulitan, anggota lain harus membantu." (Par exemple, s'il y a un membre de la famille qui a des difficultés, les autres doivent aider).

Keluarga (la famille) - [keh-loo-ar-gah] Dans une famille unie, chacun se soutient.

"Dalam keluarga yang bersatu, setiap orang saling mendukung." (Dans une famille unie, chaque personne se soutient).

Adalah kunci (est la clé) - [ah-dah-lah koun-chi] L'unité est essentielle pour la paix et l'harmonie.

"Persatuan keluarga adalah penting untuk kedamaian dan harmoni." (L'unité dans la famille est importante pour la paix et l'harmonie).

Un autre exemple serait lors d'une fête de famille.

"Saat perayaan keluarga, semua orang berkumpul dan bahagia bersama." (Lors de la fête de la famille, tout le monde se réunit et est heureux ensemble).

Cela montre que l'unité fait la force.

En résumé, "Persatuan dalam keluarga adalah kunci" rappelle que l'harmonie familiale est essentielle pour le bonheur et le soutien mutuel.

"Ingat, persatuan sangat penting dalam kehidupan keluarga." (N'oubliez pas, l'unité est très importante dans la vie de famille).