2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Korean

언제 출발하나요? Quand part-on ?

"언제 출발하나요?" (eonje chulbalhanayo?) signifie "Quand part-on ?" en français.

C'est une question très utile à connaître, surtout si vous voyagez ou si vous attendez un moyen de transport.

1. 언제 (eonje) - Cela signifie "quand".

C'est un adverbe de temps qui vous permet de demander à quel moment quelque chose se produit.

Par exemple, si vous voulez demander "Quand c'est le dîner ?", vous pouvez dire "저녁은 언제예요?" (jeonyeogeun eonjeeyo?), ce qui se traduit par "Quand est le dîner ?" 2. 출발하다 (chulbalhada) - Cela signifie "partir".

C'est un verbe.

Par exemple, vous pouvez dire "열차가 출발합니다" (yeolchaga chulbalhamnida), ce qui veut dire "Le train part".

3. 하나요? (hanayo?) - Cette expression est utilisée pour poser une question polie.

Dans "언제 출발하나요?" (eonje chulbalhanayo?), elle indique que vous demandez respectueusement à quelqu'un quand il part.

Alors, en combinant ces éléments, "언제 출발하나요?" est une façon polie de poser cette question.

Voici un exemple dans une conversation : - A : "비행기는 언제 출발하나요?" (bihaenggineun eonje chulbalhanayo?) Cela veut dire "Quand part l'avion ?" - B : "비행기는 오후 3시에 출발해요." (bihaenggineun ohu 3sie chulbalhaeyo.) Cela signifie "L'avion part à 15 heures." N’hésitez pas à pratiquer en utilisant "언제.

.

." pour d'autres contextes, comme pour des rendez-vous, des événements ou des activités.

Par exemple : - 영화는 언제 시작해요? (yeonghwaneun eonje sijakhaeyo?) - "Quand commence le film ?" En résumé, "언제 출발하나요?" est une phrase simple mais importante qui vous aidera à communiquer efficacement en coréen.