tabela ตาราง
Tabela (ตาราง) เป็นเครื่องมือที่ช่วยในการจัดระเบียบข้อมูลในลักษณะที่เป็นระเบียบมากขึ้น ในภาษาโปรตุเกส "tabela" [ตะ-เบ-ล่า] ใช้ในการจัดเรียงข้อมูล เช่น ตารางเวลา ตารางราคา ตารางสถิติ เป็นต้น ตัวอย่างการใช้ "tabela": 1. Tabela de horários (ตารางเวลา) - ใช้สำหรับบอกเวลาของกิจกรรมต่าง ๆ เช่น คลาสเรียน การประชุม หรือตารางทำงาน - Exemplo: "Eu vou olhar a tabela de horários para saber quando começa a aula." (ฉันจะดูตารางเวลาเพื่อตรวจสอบว่าเมื่อไหร่ที่เริ่มเรียน) 2. Tabela de preços (ตารางราคา) - ใช้สำหรับแสดงรายการสินค้าและราคาต่าง ๆ - Exemplo: "Por favor, consulte a tabela de preços antes de fazer o pedido." (กรุณาเช็คตารางราคาก่อนที่จะทำการสั่งซื้อ) 3. Tabela de resultados (ตารางผลลัพธ์) - ใช้สำหรับแสดงผลคะแนนการแข่งหรือการสอบ - Exemplo: "Os resultados estão na tabela de resultados." (ผลลัพธ์อยู่ในตารางผลลัพธ์) เมื่อคุณต้องการสร้างตารางในชีวิตประจำวัน ให้ใช้ "tabela" เพื่อจัดระเบียบชีวิตของคุณให้ง่ายและชัดเจนยิ่งขึ้น!