aluno นักเรียน
'Aluno' (อาลูโน) หมายถึง "นักเรียน" ในภาษาโปรตุเกส ซึ่งใช้อธิบายผู้ที่กำลังศึกษาอยู่ในโรงเรียนหรือสถาบันการศึกษา เปรียบเสมือนกับคำว่า "นักเรียน" ในภาษาไทย ตัวอย่างการใช้คำว่า 'aluno': 1. Ele é um aluno muito dedicado.
(เอล อี อุม อาลูโน มูอิโต เดดิกาโด) แปลว่า "เขาเป็นนักเรียนที่ทุ่มเทมาก" 2. A aluna estuda todos os dias.
(อา อาลูนา เอสตูดา โทดอส อุส เจียส) แปลว่า "นักเรียนหญิงคนนี้เรียนทุกวัน" ในภาษาโปรตุเกส 'aluno' จะใช้สำหรับนักเรียนชาย และ 'aluna' (อาลูน่า) จะใช้สำหรับนักเรียนหญิง ดังนั้นถ้าพูดถึงนักเรียนหญิง เราจะใส่ 'a' ที่หน้า ดังนั้นเราจึงต้องตรวจสอบเพศของนักเรียนก่อน การใช้ 'aluno' ในประโยคอื่นๆ: - Os alunos têm que fazer a lição.
(ออซ อาลูโนส เท็ม กี ฟาเซร์ อา ลิซอง) แปลว่า "นักเรียนต้องทำการบ้าน" - A professora ensina os alunos com paciência.
(อา โปรเฟสโซร่า เอนซินา ออส อาลูโนส คอม ปาเซนเซีย) แปลว่า "คุณครูสอนนักเรียนด้วยความอดทน" การเติม 'o' หรือ 'a' ขึ้นอยู่กับเพศของนักเรียนที่เราอ้างถึง ซึ่งเป็นความแตกต่างที่สำคัญในการใช้คำนี้