¿Qué documentos necesito para abrir una cuenta? Quels documents ai-je besoin pour ouvrir un compte ?

Pour abrir une cuenta en un banco, il faut préparer certains documentos.

En español, on dirait : "Para abrir una cuenta, necesito algunos documentos".

[Para abir una cuenta, necesito algunos documentos.] Le premier document que tu dois avoir est une pièce d'identité.

En espagnol, cela s'appelle : "una identificación".

[una indentifi-cación.] C'est souvent un passeport ou une carte d'identité.

Par exemple, "Necesito un pasaporte" [Necesito un pasaporte] ou "Necesito una tarjeta de identidad" [Necesito una tar-jeta de indentidad].

Ensuite, tu auras besoin d'un justificatif de domicile.

Cela signifie une preuve que tu habites là où tu dis habiter.

En espagnol, c'est : "un comprobante de domicilio".

[un com-pro-bante de do-mi-cilio] Tu peux utiliser une facture d'électricité.

Par exemple, "Tengo una factura de electricidad." [Tengo una fac-tura de electrici-dad.] Enfin, certains banques peuvent demander un numéro d'identification fiscale.

En espagnol, c'est : "un número de identificación fiscal".

[un nú-me-ro de indentifi-cación fis-cal] Cela dépend du pays.

Par exemple, tu pourrais demander : "¿Necesito un número de identificación fiscal?" [¿Ne-ce-si-to un núme-ro de indentifi-cación fis-cal?] Donc, pour résumer, tu as besoin de : 1. Une pièce d'identité (una identificación) 2. Un justificatif de domicile (un comprobante de domicilio) 3. Un numéro d'identification fiscale (un número de identificación fiscal) Avec ces documents, tu seras prêt pour ouvrir ton compte ! En espagnol, "¡Con estos documentos, estarás listo para abrir tu cuenta!" [Con es-tos docu-men-tos, es-ta-rás lis-to pa-ra abir tu cuen-ta!]

---