band banda
Band Banda (pronúncia: /bænd/ /band/) em indonésio é uma palavra que se refere a um grupo de músicos que tocam juntos, geralmente instrumentos, e às vezes cantam.
No contexto musical, "band" é muito usado em inglês e também em indonésio.
Exemplo em português: Uma band pode ter diferentes estilos, como rock, pop ou jazz.
Exemplo em indonésio: Sebagian besar band memainkan musik rock.
(pronúncia: /səbaɪɪn bərsar band mɪnaɪkan muˈziːk rɔk/) - A maioria das bandas toca música rock.
Band Banda pode ter um vocalista, guitarrista, baterista e outros músicos.
Exemplo em português: Um membro da band é o guitarrista.
Exemplo em indonésio: Salah satu anggota band adalah gitaris.
(pronúncia: /ˈsala sɑtu əŋɡota band ʌdɑlˈa gitɑris/) - Um dos membros da banda é o guitarrista.
Em muitos casos, uma band toca em shows.
Exemplo em português: A band se apresenta ao vivo em festivais.
Exemplo em indonésio: Band tersebut tampil langsung di festival.
(pronúncia: /band tərsəˈbut tɑmpl lɑŋsʊŋ di ˈfɛstɪval/) - A banda se apresenta ao vivo em festivais.
Além disso, algumas bandas ficam muito famosas.
Exemplo em português: A band se tornou popular em todo o mundo.
Exemplo em indonésio: Band tersebut menjadi terkenal di seluruh dunia.
(pronúncia: /band tərsəˈbut menʤaˈdi tərkəˈnɑl di səˈluːr duˈnɪa/) - A banda se tornou famosa em todo o mundo.
As músicas de uma band podem falar sobre amor, amizade ou vida.
Exemplo em português: As canções da band falam sobre experiências.
Exemplo em indonésio: Lagu-lagu band berbicara tentang pengalaman.
(pronúncia: /ˈlaɡuːˈlaɡu band bərbɪˈʧaːrɑ tɛnˈtɑŋ pɛŋɡalɑman/) - As músicas da banda falam sobre experiências.
Em resumo, a "band" é uma parte importante da cultura musical, tanto em português quanto em indonésio.
Exemplo em português: Uma boa band pode criar grandes momentos.
Exemplo em indonésio: Band yang hebat bisa menciptakan momen yang luar biasa.
(pronúncia: /band jɑŋ hɛbɑt bɪsɑ mɛnʧipˈtɑkɑn ˈmɔmɛn jɑŋ luˈɑr bɪɑzɑ/) - Uma boa banda pode criar grandes momentos.