2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Japanese

また会いましょう Sampai bertemu lagi

'また会いましょう' (mata aimashou) dalam bahasa Jepang berarti "sampai bertemu lagi".

Frasa ini digunakan ketika kita ingin mengucapkan selamat tinggal kepada seseorang, tetapi berharap untuk bertemu lagi di lain waktu.

Mari kita lihat lebih detailnya.

Pertama, mari kita lihat komponen dari frasa ini: - 'また' (mata) berarti "lagi" atau "sekali lagi".

- '会い' (ai) berasal dari kata '会う' (au) yang berarti "bertemu".

- 'ましょう' (mashou) adalah bentuk ajakan atau harapan, yang berarti "mari kita".

Jadi, secara keseluruhan, "また会いましょう" (mata aimashou) dapat dipahami sebagai, "Mari kita bertemu lagi di lain waktu." Contoh penggunaan: 1. Ketika Anda selesai berjumpa dengan teman di kafe, Anda bisa mengucapkan, "じゃあ、また会いましょう!" (jaa, mata aimashou!) yang berarti, "Oke, sampai bertemu lagi!" 2. Setelah menghadiri sebuah acara, Anda bisa berkata, "楽しかったです。また会いましょう。" (tanoshikatta desu.

mata aimashou) yang berarti, "Itu sangat menyenangkan.

Sampai bertemu lagi." Pelafalan penting: - また会いましょう (mata aimashou) : "mata ai-mashou" Frasa ini sangat umum digunakan dan merupakan bagian dari kesopanan dalam pergaulan di Jepang.

Semoga penjelasan ini membantu Anda memahami penggunaan 'また会いましょう'!