2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Điểm dừng xe buýt gần nhất đến là ở đâu?

Português: A frase "Điểm dừng xe buýt gần nhất đến là ở đâu?" significa "Onde fica a parada de ônibus mais próxima?" em português.

Vamos analisar esta frase importante para ajudá-lo em suas conversas em vietnamita.

1. Điểm dừng xe buýt - Pronúncia: /ziəm zɨŋ se buít/ - Significado: “parada de ônibus”.

Aqui, "Điểm" significa “ponto”, "dừng" significa “parada”, e "xe buýt" significa “ônibus”.

2. gần nhất - Pronúncia: /ɡən njət/ - Significado: “mais próxima”.

"Gần" significa “perto” e "nhất" significa “mais”.

Você pode usar isso em outras frases, como "nhà hàng gần nhất" que significa “o restaurante mais próximo”.

3. đến - Pronúncia: /deɪn/ - Significado: “para”.

É uma palavra útil para indicar direção.

4. là - Pronúncia: /laː/ - Significado: “é”.

Usado para descrever ou identificar algo.

5. ở đâu - Pronúncia: /ɤ dɒu/ - Significado: “onde”.

Uma expressão comum quando você quer perguntar sobre a localização de algo.

Exemplo de uso na conversa: - Você pode perguntar: "Chào bạn, điểm dừng xe buýt gần nhất đến là ở đâu?" - Tradução: “Olá, onde fica a parada de ônibus mais próxima?” Vietnamita: Câu "Điểm dừng xe buýt gần nhất đến là ở đâu?" rất hữu ích khi bạn cần biết vị trí của điểm dừng xe buýt.

1. Điểm dừng xe buýt : dùng để chỉ một nơi mà bạn có thể bắt xe buýt.

2. gần nhất : giúp bạn tìm những thứ gần mình nhất.

3. đến : chỉ phương hướng mà bạn đang hướng tới.

4. là : là từ nối để mô tả điều gì đó.

5. ở đâu : rất quan trọng khi bạn cần hỏi vị trí của một cái gì đó.

Ví dụ trong hội thoại: - Bạn có thể nói: "Xin chào, điểm dừng xe buýt gần nhất đến là ở đâu?" - Nghĩa là “Olá, onde fica a parada de ônibus mais próxima?” Com estas frases, você pode praticar e se sentir mais confiante ao perguntar sobre paradas de ônibus em vietnamita!