2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Đi uống nước cùng nhau Ir tomar um copo juntos

"Đi uống nước cùng nhau" - "Ir tomar um copo juntos" Em português, a expressão "Ir tomar um copo juntos" significa que você convida alguém para ir a um lugar, geralmente um bar ou café, para beber algo e socializar.

Em vietnamita, dizemos "Đi uống nước cùng nhau" (pronúncia: dee oong nook coong nyow ).

Estrutura e vocabulário 1. "Đi" (pronúncia: dee ) Isso significa "ir".

Usamos "Đi" quando queremos expressar que vamos para algum lugar.

Por exemplo: - Vamos usar "Đi" em uma frase: - *Eu vou ir* - Tôi sẽ đi (pronúncia: tôi se daê ).

2. "uống nước" (pronúncia: oong nook ) Esta parte significa "beber água", mas em contextos sociais está se referindo a beber qualquer tipo de bebida.

Exemplos: - "Eu quero beber" - Tôi muốn uống (pronúncia: tôi muon oong ).

- "Você quer beber água?" - Bạn có muốn uống nước không? (pronúncia: bân co muon oong nook khong? ).

3. "cùng nhau" (pronúncia: coong nyow ) Essa expressão significa "juntos".

Usamos em frases para indicar que estamos fazendo algo em companhia de outra pessoa.

Exemplo: - "Vamos juntos" - Chúng ta cùng nhau (pronúncia: joong ta coong nyow ).

Usando a expressão em frases Agora, vamos ver como usar "Đi uống nước cùng nhau" em diferentes contextos.

Exemplo 1: - "Vamos tomar um copo juntos essa noite." - "Tối nay, chúng ta đi uống nước cùng nhau." (pronúncia: toi nai, joong ta dee oong nook coong nyow ).

Exemplo 2: - "Você gostaria de ir beber algo comigo?" - "Bạn có muốn đi uống nước với tôi không?" (pronúncia: bân co muon dee oong nook voi tôi khong? ).

Exemplo 3: - "Hoje, vamos beber e relaxar." - "Hôm nay, chúng ta đi uống nước và thư giãn." (pronúncia: hom nai, joong ta dee oong nook va thoo zyan ).

Conclusão A expressão "Đi uống nước cùng nhau" é uma ótima maneira de socializar e fazer novos amigos no Vietnã.

Lembre-se de usar a pronúncia correta para se apresentar e convidar outros de maneira amigável.

A prática levará à fluência, então continue praticando!