Che figata! เจ๋งสุด ๆ (jeng sud sud)
"Che figata!" (เค ฟีกาต้า) เป็นวลีที่ใช้ในภาษาอิตาเลียนหมายถึง "เจ๋งสุด ๆ" ในภาษาไทย เป็นคำที่แสดงถึงความตื่นเต้นหรือความพอใจเมื่อเจอกับเรื่องที่น่าสนใจหรือเจ๋งมาก ๆ ตัวอย่าง: 1. Se hai visto quel film, è davvero che figata! (เซ อาย วีสโต เควล ฟิลม์ เอน แดร์ไว โค ฟีกาต้า) (ถ้าคุณได้ดูหนังเรื่องนั้น มันเจ๋งสุด ๆ เลย!) 2. Oggi ho comprato un nuovo telefono, che figata! (ออจจิ โฮ คอมพราตโต อูน นูโอวา เทเลโฟโน, เค ฟีกาต้า!) (วันนี้ฉันซื้อโทรศัพท์ใหม่ มันเจ๋งสุด ๆ!) การใช้วลี "Che figata!" มักจะทำให้การสนทนาสนุกสนานยิ่งขึ้นและแสดงถึงความมีชีวิตชีวาในอารมณ์ ทำให้สามารถเชื่อมต่อกับผู้คนได้ง่ายกว่าเดิม