Ho bisogno di aggiornare il software. ฉันต้องอัปเดตซอฟต์แวร์
"Ho bisogno di aggiornare il software" แปลเป็นไทยว่า "ฉันต้องอัปเดตซอฟต์แวร์" โดยที่ "Ho bisogno di" หมายถึง "ฉันต้องการ" (ฮอ บิสโญโน ดิ) และ "aggiornare il software" หมายถึง "อัปเดตซอฟต์แวร์" (อั๊กจอร์นาเร อีล ซอฟต์แวร์) ตัวอย่างการใช้ในประโยค: 1. "Ho bisogno di aggiornare il software del computer." (ฮอ บิสโญโน ดิ อั๊กจอร์นาเร อีล ซอฟต์แวร์ เดล คอมพิวเตอร์) - "ฉันต้องอัปเดตซอฟต์แวร์ของคอมพิวเตอร์" 2. "Se non aggiorni il software, potrebbe non funzionare." (เซ นอน อั๊กจอร์นี อีล ซอฟต์แวร์, โปเทรบเบ อน ฟุนซิโอนาเร) - "ถ้าคุณไม่อัปเดตซอฟต์แวร์ มันอาจจะใช้งานไม่ได้" ในชีวิตประจำวัน คุณอาจพูดว่า "Ho bisogno di aggiornare il software" เมื่อคุณพบว่าซอฟต์แวร์ของคุณต้องการการอัปเดต เพื่อให้ทำงานได้ดีขึ้น เช่นเมื่อมีฟีเจอร์ใหม่หรือการแก้ไขข้อบกพร่อง.