2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Traditional)

批准 Persetujuan

'批准' (pī zhǔn) dalam bahasa Mandarin berarti 'persetujuan' dalam bahasa Indonesia.

Konsep ini sangat penting dalam berbagai konteks, seperti pemerintahan, bisnis, dan pendidikan.

Dalam konteks bisnis, '批准' berarti bahwa seseorang harus mendapatkan izin atau persetujuan dari atasan sebelum melanjutkan suatu tindakan atau keputusan.

Misalnya, jika Anda ingin membeli peralatan baru untuk kantor, Anda perlu mendapatkan '批准' (pī zhǔn) dari manajer Anda.

Contohnya, jika Anda ingin berkata: "Saya harus mendapatkan persetujuan untuk membeli perangkat baru," dalam bahasa Mandarin Anda bisa mengatakan: "我需要獲得批准才能購買新設備。" (Wǒ xū yào huò dé pī zhǔn cái néng gòu mǎi xīn shè bèi.) Dalam pemerintahan, '批准' juga berarti persetujuan resmi.

Misalnya, undang-undang harus mendapatkan '批准' dari lembaga legislatif sebelum bisa diterapkan.

Anda bisa mengatakan: "法案需要獲得批准才能生效。" (Fǎ àn xū yào huò dé pī zhǔn cái néng shēng xiào.) yang berarti "Undang-undang perlu mendapatkan persetujuan agar dapat berlaku." Jadi, '批准' (pī zhǔn) sangat diperlukan dalam situasi di mana keputusan atau tindakan harus diizinkan oleh pihak yang berwenang.

Dengan memahami konsep ini, Anda bisa lebih siap dalam berkomunikasi di lingkungan formal serta memenuhi persyaratan yang diperlukan.