2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

lâcher prise deixar ir

Lâcher prise é uma expressão em francês que significa "deixar ir" em português.

Essa expressão é usada para descrever o ato de soltar as preocupações, os medos e as tensões que nos prendem.

O objetivo é encontrar paz e liberdade.

Pronúncia: [laʃe pʁiz] Por exemplo, imagine que você está preocupado com uma prova.

Para lâcher prise , você deve lembrar que fez o melhor que pôde e que se estressar não ajudará.

Você pode dizer: "Il est important de lâcher prise avant l'examen." (É importante deixar ir antes da prova.) Outro exemplo: se você teve um desentendimento com um amigo, pode ser útil lâcher prise sobre o que aconteceu e tentar seguir em frente.

Em francês, você poderia dizer: "Lâcher prise permet de retrouver la paix." (Deixar ir permite encontrar a paz.) Frases importantes: 1. Lâcher prise est essentiel pour le bien-être.

(Deixar ir é essencial para o bem-estar.) - Pronúncia: [laʃe pʁiz ɛ ɛsɑ̃sjɛl puʁ lə bjɛ̃-ɛʁ] 2. Quand on lâche prise, on se sent plus léger.

(Quando se deixa ir, sente-se mais leve.) - Pronúncia: [kɑ̃ ɔ̃ laʃ pʁiz, ɔ̃ sə sɑ̃ ply leʒe] 3. C'est difficile parfois, mais indispensables.

(É difícil às vezes, mas indispensável.) - Pronúncia: [sɛ di.

fi.

sil paʁ fwa, mɛ ɛ̃.

dis.

pɑ̃.

sabl] Praticar lâcher prise pode ajudar a reduzir a ansiedade no cotidiano.

Tente aplicar isso em situações simples para começar.

Por exemplo, "Aujourd'hui, je vais lâcher prise sur mes soucis." (Hoje, eu vou deixar ir minhas preocupações.) Com o tempo, ao entender e aplicar esse conceito, você poderá viver com mais leveza e tranquilidade.