仕事 emprego
Claro! Vamos falar sobre "仕事" (shigoto), que significa "emprego" ou "trabalho" em português.
O conceito de 仕事 (shigoto) Trabalho é uma parte importante da vida e no Japão, ter um "仕事" (shigoto) é considerado muito significativo.
Muitas vezes, as pessoas se dedicam ao trabalho com grande seriedade.
Vocabulário básico 1. 働く (hataraku) - trabalhar Exemplo: 私は毎日働きます。 (Watashi wa mainichi hatarakimasu.) Tradução: Eu trabalho todos os dias.
2. 会社 (kaisha) - empresa Exemplo: 彼は大きい会社で働いています。 (Kare wa ookii kaisha de hataraiteimasu.) Tradução: Ele trabalha em uma grande empresa.
3. 給料 (kyuuryou) - salário Exemplo: 彼女の給料は高いです。 (Kanojo no kyuuryou wa takai desu.) Tradução: O salário dela é alto.
4. 同僚 (douryou) - colega de trabalho Exemplo: 私の同僚は優しいです。 (Watashi no douryou wa yasashii desu.) Tradução: Meu colega de trabalho é gentil.
Frases úteis para beginners - 私は仕事を探しています。 (Watashi wa shigoto o sagashiteimasu.) Tradução: Eu estou procurando por um emprego.
- 何の仕事をしていますか? (Nan no shigoto o shiteimasu ka?) Tradução: Que tipo de trabalho você faz? - 私の夢は教師になることです。 (Watashi no yume wa kyoushi ni naru koto desu.) Tradução: Meu sonho é me tornar um professor.
A cultura do trabalho no Japão No Japão, é comum as pessoas trabalharem longas horas.
A dedicação ao "仕事" (shigoto) é muito valorizada, e muitas vezes, há uma forte ligação entre a identidade pessoal e o emprego.
Exemplos de profissões - 医者 (isha) - médico Exemplo: 彼は医者です。 (Kare wa isha desu.) Tradução: Ele é médico.
- エンジニア (enjinia) - engenheiro Exemplo: 私はエンジニアとして働いています。 (Watashi wa enjinia to shite hataraiteimasu.) Tradução: Eu trabalho como engenheiro.
Conclusão O "仕事" (shigoto) é uma parte essencial da vida no Japão.
Através do trabalho, as pessoas contribuem para a sociedade e também realizam seus próprios sonhos e objetivos.
Espero que este conteúdo tenha te ajudado a entender melhor sobre "emprego" em japonês e a importância que ele tem na cultura japonesa!