2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Keluarga adalah sumber kekuatan saya. A família é minha fonte de força.

Keluarga adalah sumber kekuatan saya.

(A família é minha fonte de força.) 1. Keluarga (keluarga) - "família" Pronúncia: /ke-lu-ar-ga/ Exemplo: "Keluarga saya sangat penting." (Minha família é muito importante.) 2. adalah (adalah) - "é" Pronúncia: /a-da-lah/ Exemplo: "Dia adalah teman terbaik saya." (Ele/ela é meu melhor amigo.) 3. sumber (sumber) - "fonte" Pronúncia: /sum-ber/ Exemplo: "Air adalah sumber kehidupan." (Água é a fonte da vida.) 4. kekuatan (ke-ku-a-tan) - "força" Pronúncia: /ke-ku-a-tan/ Exemplo: "Ketulusan adalah kekuatan sejati." (A sinceridade é a verdadeira força.) 5. saya (saya) - "minha" ou "eu" Pronúncia: /sa-ya/ Exemplo: "Saya suka belajar." (Eu gosto de aprender.) Assim, a frase "Keluarga adalah sumber kekuatan saya." quer dizer que minha família é o que me dá apoio e me faz forte nos momentos difíceis.

Exemplo de uso em uma conversa: - A: "Apa yang membuat kamu kuat?" (O que te faz forte?) - B: "Keluarga adalah sumber kekuatan saya." (A família é minha fonte de força.) Outra frase que pode ser útil é: "Setiap kali saya merasa lelah, keluarga saya selalu mendukung." (Sempre que me sinto cansado, minha família sempre me apoia.) Pronúncia: /se-ting-ka-li sa-ya me-ra-sakan le-lah, ke-lu-ar-ga sa-ya se-lam-ba-i men-du-kung/.

Lembre-se, a força que encontramos na família pode ser um grande motivador e suporte em nossa jornada.