어떻게 도와드릴까요? จะช่วยอะไรได้บ้าง?
‘어떻게 도와드릴까요?’ (eotteoke dowadeurilkkayo?) เป็นวลีที่ใช้ถามคนอื่นว่าต้องการให้เราช่วยอะไร โดยทั่วไปจะใช้ในสถานการณ์ที่เราต้องการเสนอความช่วยเหลือ เช่น ในร้านค้า หรือในที่ทำงาน ตัวอย่าง: 1. ถ้าคุณไปที่ร้านค้าและพนักงานถามว่า “어떻게 도와드릴까요?” คุณสามารถตอบว่า “물건을 찾고 있어요.
” (mulgeun-eul chajgo isseoyo.) แปลว่า "ฉันกำลังหาสินค้าอยู่" 2. ในการพูดคุยกับเพื่อนถ้าเพื่อนดูเหมือนมีปัญหา คุณอาจพูดว่า “어떻게 도와줄까?” (eotteoke dowajulkka?) แปลว่า "ฉันจะช่วยอะไรได้บ้าง?" อีกประโยคหนึ่งที่มีความหมายใกล้เคียงคือ ‘무엇을 도와드릴까요?’ (mueoseul dowadeurilkkayo?), หมายถึง "มีอะไรที่ฉันสามารถช่วยได้บ้าง?" มักใช้ในบริบทที่สุภาพเช่นกัน เมื่อคุณเรียนรู้เกี่ยวกับการถามการช่วยเหลือในภาษาเกาหลี มันก็เป็นทักษะที่ดีในการสื่อสารและแสดงความมีน้ำใจต่อคนอื่นในสังคมเกาหลี.