Onde fica o ponto de táxi? ที่หยุดแท็กซี่อยู่ที่ไหนครับ/ค่ะ?
คำว่า "Onde fica o ponto de táxi?" (ออนเด ฟีกา โอ พอนตู จิ แท็กซี?) แปลว่า "ที่หยุดแท็กซี่อยู่ที่ไหนครับ/ค่ะ?" ใช้เมื่อคุณต้องการสอบถามเกี่ยวกับสถานที่ที่สามารถเรียกแท็กซี่ได้ ไม่ว่าในเมืองหรือสถานที่ท่องเที่ยว ในภาษาโปรตุเกส คำว่า "ponto de táxi" (พอนตู จิ แท็กซี) หมายถึงจุดที่แท็กซี่จอดรอผู้โดยสาร ซึ่งมีอยู่ตามถนนหรือสถานี การถามคำถามนี้จะช่วยให้คุณไปถูกที่สำหรับเรียกแท็กซี่ ตัวอย่างการสนทนา: คุณ: *Desculpe, onde fica o ponto de táxi?* (เดสกุลปี, ออนเด ฟีกา โอ พอนตู จิ แท็กซี?) คนท้องถิ่น: *É perto daqui, siga em frente e vire à direita.
* (เอ เพลโต ดาคี, ซีกา เอ็ม เฟรนเต และ วีรี อา ดิโรตา.) ซึ่งแปลว่า "ขอโทษนะ ที่หยุดแท็กซี่อยู่ใกล้ๆ นี้ไหม?" และคำตอบอาจแปลว่า "มันอยู่ใกล้ที่นี่ เดินไปข้างหน้าและเลี้ยวขวา" การฝึกฝนการใช้คำถามนี้ในสถานการณ์จริงจะช่วยให้คุณสื่อสารได้คล่องขึ้น และทำให้การเดินทางในประเทศโปรตุเกสเป็นเรื่องง่ายขึ้น!