配達される ถูกจัดส่ง
คำว่า '配達される' (はいたつされる, haitatsu sareru) หมายถึง 'ถูกจัดส่ง' ในภาษาญี่ปุ่น คำนี้ใช้เพื่อบรรยายถึงสินค้า หรือพัสดุที่ถูกส่งไปยังสถานที่ต่าง ๆ โดยทั่วไปแล้ว เราจะใช้คำนี้เมื่อเราพูดถึงการส่งของหรือการจัดส่ง.
ตัวอย่างการใช้คำนี้ในประโยคคือ: 1. 私の荷物が配達される予定です。(わたしのにもつが はいたつされる よていです。) (Watashi no nimotsu ga haitatsu sareru yotei desu.) แปลว่า "พัสดุของฉันมีกำหนดการถูกจัดส่ง" 2. 配達される時間を教えてください。(はいだつされるじかんをおしえてください。) (Haitatsu sareru jikan o oshiete kudasai.) แปลว่า "กรุณาบอกเวลาที่จะถูกจัดส่ง" การเรียนรู้คำนี้จะช่วยให้คุณสื่อสารได้ดีขึ้นเมื่อพูดถึงการจัดส่งสินค้าหรือพัสดุต่าง ๆ ในภาษาญี่ปุ่นค่ะ!