Est-ce que vous avez un message pour lui/elle? Você tem uma mensagem para ele/ela?
A expressão "Est-ce que vous avez un message pour lui/elle?" em francês significa "Você tem uma mensagem para ele/ela?" em português.
É uma frase útil quando você deseja perguntar se alguém tem algo a dizer a uma terceira pessoa.
Estrutura da frase: 1. "Est-ce que" (pronúncia: "ess ke") - Esta é uma expressão que introduz uma pergunta em francês.
2. "vous avez" (pronúncia: "vuz avez") - Significa "você tem" e é a forma formal ou plural de "tu as" (pronúncia: "tu as").
3. "un message" (pronúncia: "ã meságe") - Quer dizer "uma mensagem".
4. "pour" (pronúncia: "pur") - Significa "para".
5. "lui" (pronúncia: "lui") - Refere-se a "ele".
6. "elle" (pronúncia: "el") - Refere-se a "ela".
Exemplos: 1. Se você está em uma reunião e alguém quer enviar uma mensagem para um colega, você pode perguntar: - "Est-ce que vous avez un message pour lui?" (Você tem uma mensagem para ele?) 2. Se você está falando com uma amiga sobre outra amiga, você pode dizer: - "Est-ce que vous avez un message pour elle?" (Você tem uma mensagem para ela?) Frases adicionais: - "Non, je n'ai pas de message." (Não, eu não tenho mensagem.) - Pronúncia: "Nã, je né pá de meságe." - "Oui, j'ai un message pour lui." (Sim, eu tenho uma mensagem para ele.) - Pronúncia: "Ui, jé ã meságe pur lui." Essas expressões são muito úteis no dia a dia, especialmente em situações onde a comunicação é necessária, como no trabalho ou em encontros com amigos.
Praticar essas frases vai ajudar a melhorar sua confiança ao se comunicar em francês!