2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

Est-ce que ça contient des noix ? Isso contém nozes?

Claro! Vamos aprender sobre a expressão "Est-ce que ça contient des noix ?" e como usá-la.

Em francês, "Est-ce que ça contient des noix ?" significa "Isso contém nozes?" Essa frase é muito útil quando você está se perguntando se um alimento tem nozes, especialmente se você tem alergia ou simplesmente não gosta.

Estrutura da frase: - "Est-ce que" (pronúncia: ess kuh) é uma maneira de começar uma pergunta.

- "ça" (pronúncia: sah) significa "isso".

- "contient" (pronúncia: kohn-tyeh) significa "contém".

- "des" (pronúncia: deh) é usado para indicar plural, assim como "umas" em português.

- "noix" (pronúncia: nwa) significa "nozes".

Exemplo 1: Imaginemos que você está em um restaurante e quer saber se a sobremesa tem nozes.

Você pode perguntar: - "Est-ce que ça contient des noix ?" (Isso contém nozes?) Exemplo 2: Se um amigo está fazendo um lanche e você está curioso sobre os ingredientes, pode perguntar: - "Est-ce que ça contient des noix ?" (Isso contém nozes?) Outra forma de perguntar: Você também pode simplificar a pergunta dizendo apenas: - "Ça contient des noix ?" (Pronúncia: sah kohn-tyeh deh nwa) Isso significa "Contém nozes?" Ao usar esta expressão em uma conversa, você não só pratica o francês, mas também garante que você está ciente dos ingredientes, especialmente se a allergia for uma preocupação.

Lembre-se: sempre é bom perguntar sobre os ingredientes em alimentos, principalmente se você está aprendendo e praticando uma nova língua.

Assim, você também aprende mais sobre o vocabulário relacionado à comida! Exemplos práticos: 1. Você vê um bolo e pergunta: - "Est-ce que ça contient des noix ?" (Isso contém nozes?) 2. Durante um piquenique, você verifica um pacote de biscoitos: - "Ça contient des noix ?" (Contém nozes?) Assim, usando "Est-ce que ça contient des noix ?" você pode se sentir mais seguro ao falar sobre refeições em francês!