Polizia Police
La "Polizia" en italiano si traduit par "police" en français.
C'est l'organisme responsable de maintenir l'ordre et de protéger les citoyens.
Prononciation : "Poli-zi-a" (poh-lee-tsee-ah) En Italie, la Polizia a différentes fonctions et services.
Par exemple, il y a la "Polizia di Stato" qui est la police nationale.
Prononciation : "Poli-zi-a di Sta-to" (poh-lee-tsee-ah dee stah-toh) Exemple en français : "La police est là pour aider les gens." En italien : "La polizia è qui per aiutare le persone." Prononciation : "La polizi-a è qui per aiu-ta-re le per-so-ne." Il existe également la "Carabinieri", une autre force de police.
C'est souvent une confusion pour les débutants.
Prononciation : "Cara-bin-ie-ri" (kah-rah-been-ee-ree) Dans la rue, si vous avez besoin d'aide, vous pouvez dire : "Aiuto, ho bisogno della polizia!" Prononciation : "Aiuto, o bi-so-gno del-la po-li-zi-a!" (ah-yoo-toh, oh bee-zoh-nyoh del-lah poh-lee-tsee-ah) Les agents de la police doivent respecter les lois et aider la communauté.
En français, on peut dire : "Les policiers doivent être courageux." En italien : "Gli agenti di polizia devono essere coraggiosi." Prononciation : "Gli a-genti di po-li-zia de-vo-no es-se-re co-ra-ggio-si." Voilà, la Polizia est un sujet intéressant à apprendre en italien !