家族と一緒に行きますか？ Non, je pars seul.

Bien sûr ! Regardons la phrase '家族と一緒に行きますか？' (Kazoku to issho ni ikimasu ka?) qui signifie "Est-ce que tu vas avec ta famille ?" 1. '家族' (Kazoku) signifie "famille".

- Exemple : 私の家族 (Watashi no kazoku) = ma famille.

2. 'と' (to) est une particule qui signifie "avec".

- Exemple : 友達と (Tomodachi to) = avec des amis.

3. '一緒に' (Issho ni) signifie "ensemble".

- Exemple : 一緒に行く (Issho ni iku) = aller ensemble.

4. '行きますか？' (Ikimasu ka?) est une question qui signifie "vas-tu ?".

- Exemple : 学校に行きますか？ (Gakkou ni ikimasu ka?) = Vas-tu à l'école ? Donc, l'ensemble de la question '家族と一緒に行きますか？' (Kazoku to issho ni ikimasu ka?) se comprend comme : "Vas-tu aller ensemble avec ta famille ?" La réponse 'いいえ、私は一人で行きます。' (Iie, watashi wa hitori de ikimasu) signifie "Non, je pars seul." 1. 'いいえ' (Iie) signifie "Non".

- Exemple : いいえ、違います (Iie, chigai masu) = Non, c'est faux.

2. '私は' (Watashi wa) signifie "je".

- Notez que '私' (Watashi) est souvent utilisé pour "je" en japonais.

3. '一人で' (Hitori de) signifie "seul".

- Exemple : 一人で行く (Hitori de iku) = aller seul.

4. '行きます' (Ikimasu) signifie "je vais".

- Exemple : 私は行きます (Watashi wa ikimasu) = Je vais.

En résumé, la réponse complète veut dire "Non, je vais seul." Ce mélange de français et de japonais vous aide à assimiler les concepts de base et leur prononciation.

---