Conflicts Conflits
Les "conflits" (conflitos) sont des désaccords ou des oppositions entre des personnes, des groupes, ou des idées.
En Portuguese, on dit "conflitos" [kon-fli-tus].
Par exemple, un conflit peut se produire entre deux amis qui ne s'accordent pas sur un choix de film.
En Portuguese, cela se dit "Um conflito pode acontecer entre dois amigos que não concordam sobre qual filme assistir." [um kon-fli-tu pode a-kon-te-ser en-tre doi-z a-mi-gus ki na-u kon-kor-dam so-bre kwal fi-me a-si-stir].
Un autre exemple est un conflit au travail.
Cela peut arriver lorsque plusieurs collègues ont des opinions différentes sur un projet.
En Portuguese : "Isso pode acontecer quando vários colegas têm opiniões diferentes sobre um projeto." [i-su pode a-kon-te-ser kwan-do va-ri-us ko-le-gas tèm o-pi-ni-oes di-fe-ren-tes so-bre um pro-je-to].
Les conflits peuvent être résolus par le dialogue, c'est-à-dire en discutant calmement.
En Portuguese, on dit "Os conflitos podem ser resolvidos por diálogo." [oz kon-fli-tus po-dem ser re-zol-vi-dus por dja-lo-gu].
Enfin, il est important de comprendre que les conflits sont normaux et qu'ils peuvent aussi mener à des solutions positives.
En Portuguese : "É importante entender que os conflitos são normais e que eles podem levar a soluções positivas." [é im-por-tan-te en-ten-der ke oz kon-fli-tus sã-o nor-malis e ke e-lis po-dem le-var a so-lu-ções po-si-ti-vas].
En résumé, les conflits (conflitos) sont des désaccords normaux qui peuvent être discutés et résolus.