C'est le dernier jour d'école. วันนี้เป็นวันสุดท้ายของโรงเรียน.
"C'est le dernier jour d'école." (เซ เลอ แดร์นิเยร์ จูร์ เดอคอล) หมายถึง "วันนี้เป็นวันสุดท้ายของโรงเรียน." ในวันสุดท้ายของโรงเรียน นักเรียนหลายคนรู้สึกดีใจและเศร้าเวลาเดียวกัน เพราะพวกเขาจะได้พักผ่อนในช่วงฤดูร้อน แต่ก็ต้องบอกลาผู้เพื่อนบางคน ตัวอย่างเช่น: 1. "Aujourd'hui, c'est le dernier jour d'école!" (โอชูร์ดุย เซ เลอ แดร์นิเยร์ จูร์ เดอคอล!) - "วันนี้คือวันสุดท้ายของโรงเรียน!" 2. "Je vais m'ennuyer de mes amis." (เฌอ เวอ มานุยเยอ เดอ เม อามี) - "ฉันจะคิดถึงเพื่อนๆ ของฉัน" ในวันสุดท้าย โรงเรียนมักจะจัดกิจกรรมพิเศษ เช่น การฉลอง (célébration) และการมอบประกาศนียบัตร (remise de diplômes) เพื่อให้ทุกคนมีความทรงจำที่ดีเกี่ยวกับสิ่งที่เรียนรู้ในปีที่ผ่านมา ตัวอย่างของกิจกรรมในวันนี้ เช่น: 1. "Nous avons une fête ce soir!" (นูซ อาวง ยูน เฟต เซอ ซัวร์!) - "เราจะมีงานเลี้ยงในคืนนี้!" 2. "C'est une journée inoubliable." (เซ อุนน จูร์เน อิโนบลิยาบ) - "วันนี้เป็นวันที่ไม่สามารถลืมเลือน" ทั้งนี้ วันสุดท้ายของโรงเรียนเป็นโอกาสที่ดีในการมอบของขวัญให้เพื่อน (cadeaux) และอาจจะมีการถ่ายรูป (photos) เพื่อเก็บไว้เป็นความทรงจำในอนาคต