Có chuyến bay khác không? มีเที่ยวบินอื่นไหม?
Có chuyến bay khác không? (มีเที่ยวบินอื่นไหม?) ในภาษาเวียดนาม "Có chuyến bay khác không?" หมายถึง "มีเที่ยวบินอื่นไหม?" โดยใช้เมื่อคุณต้องการสอบถามเกี่ยวกับเที่ยวบินเพิ่มเติม จากสถานการณ์ที่คุณอาจพบว่าเที่ยวบินที่ต้องการเต็มแล้วหรือไม่สะดวก คุณสามารถใช้วลีนี้ในการถามที่สนามบินหรือแผนกบริการลูกค้า การออกเสียง: /คอ จือเอิน บาย คาค คง/ ตัวอย่าง: 1. ถ้าคุณไปที่เคาน์เตอร์ตั๋วและคุณได้ยินว่าเที่ยวบินที่คุณต้องการเต็ม คุณสามารถถามว่า "Có chuyến bay khác không?" เพื่อหาตัวเลือกอื่น ๆ - คุณ: "Xin chào, tôi muốn hỏi, có chuyến bay khác không?" (สวัสดีครับ/ค่ะ ผม/ฉันอยากถาม มีเที่ยวบินอื่นไหม?) 2. เมื่อคุณกำลังวางแผนการเดินทางและต้องการเช็คเที่ยวบิน คุณอาจจะพูดว่า "Tôi muốn biết có chuyến bay khác không?" (ผม/ฉันอยากรู้ว่ามีเที่ยวบินอื่นไหม?) - ตัวอย่าง: "Tôi muốn đi Hà Nội, nhưng chuyến bay này đã hết vé.
Có chuyến bay khác không?" - แปลว่า: "ผม/ฉันต้องการไปฮานอย แต่เที่ยวบินนี้เต็มแล้ว มีเที่ยวบินอื่นไหม?" การถามเกี่ยวกับเที่ยวบินเพิ่มเติมเป็นเรื่องสำคัญ เพื่อให้การเดินทางของคุณสะดวกยิ่งขึ้น!