2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Könnten Sie mir bitte den Weg zeigen? คุณช่วยบอกทางให้ฉันได้ไหม?

คำว่า "Könnten Sie mir bitte den Weg zeigen?" (เคินเต็น ซี มียร์ บิทเต เดน เวก ไซเกน) แปลว่า "คุณช่วยบอกทางให้ฉันได้ไหม?" ในภาษาเยอรมัน ซึ่งใช้เพื่อสอบถามทิศทางหรือตำแหน่งที่คุณต้องการไปอย่างสุภาพ ตัวอย่างการใช้ 1. ถ้าคุณอยู่ที่สถานีรถไฟและต้องการไปยังพิพิธภัณฑ์ คุณสามารถพูดว่า: - "Entschuldigung, könnten Sie mir bitte den Weg zum Museum zeigen?" (เอนชุลดิกุง, เคินเต็น ซี มียร์ บิทเต ซุม มูเซียม ไซเกน?) แปลว่า "ขอโทษนะครับ/ค่ะ คุณช่วยบอกทางไปยังพิพิธภัณฑ์ให้ฉันได้ไหม?" 2. เมื่ออยู่ในเมืองและต้องการไปยังร้านอาหาร: - "Könnten Sie mir bitte den Weg zur nächsten Restaurant zeigen?" (เคินเต็น ซี มียร์ บิทเต เดน เวก ซูร์ เน็คสเท่น เรสโตรอง ไซเกน?) แปลว่าคุณช่วยบอกทางไปยังร้านอาหารที่ใกล้ที่สุดได้ไหม? คำศัพท์เพิ่มเติม - Weg (เวก) - ทาง, เส้นทาง - zeigen (ไซเกน) - แสดง, บอกให้ดู - bitte (บิทเต) - กรุณา, ได้โปรด การใช้วลีนี้เป็นวิธีที่สุภาพในการขอความช่วยเหลือจากคนอื่น ซึ่งเป็นสิ่งที่สำคัญในการเรียนรู้การสื่อสารในภาษาเยอรมัน หากคุณต้องการฝึกฝนเพิ่มเติม ลองออกเสียงตามวลีเหล่านี้เพื่อให้ความคล่องแคล่วในการสนทนา!