pista landasan
Pista landasan, atau dalam bahasa Inggris disebut "runway," adalah area di bandara di mana pesawat lepas landas dan mendarat.
Dalam bahasa Spanyol, kita juga menyebutnya "pista de aterrizaje" (pelafalan: pee-stah deh a-teh-ree-sah-hey).
Di setiap bandara, pista landasan memiliki panjang dan lebar yang berbeda-beda.
Ini perlu agar pesawat bisa terbang dengan aman.
Dalam bahasa Spanyol, kita bisa mengatakan, "La pista de aterrizaje es muy importante para los vuelos." (pelafalan: lah pee-stah deh a-teh-ree-sah-hey es mwee im-por-tan-teh pah-rah los vuelo-s).
Contoh kalimat dalam bahasa Indonesia: "Sebelum pesawat lepas landas, pilot memeriksa pista landasan." Dalam bahasa Spanyol, itu menjadi: "Antes de despegar, el piloto revisa la pista de aterrizaje." (pelafalan: an-tess deh des-peh-gar, el pee-loh-toh reh-vee-sah lah pee-stah deh a-teh-ree-sah-hey).
Hal ini sangat menarik karena tanpa pista landasan, pesawat tidak bisa terbang dengan aman.
Dalam Spanyol, orang juga sering memperhatikan "condiciones de la pista" (pelafalan: kon-dee-syoh-nes deh lah pee-stah) atau kondisi dari pista landasan.
Jadi, ngerti kan bahwa pista landasan sangat penting bagi perjalanan pesawat? Ini adalah bagian yang tidak terpisahkan dari dunia penerbangan baik di Indonesia maupun di Spanyol!