Dar la campanada Membuat kejutan
"Dar la campanada" adalah ungkapan dalam bahasa Spanyol yang memiliki arti "membuat kejutan" atau "menjadi sorotan".
Ungkapan ini sering digunakan untuk menggambarkan momen ketika seseorang melakukan sesuatu yang mengejutkan atau mendapat perhatian besar dari orang lain.
Pelafalan: "Dar la campanada" (dahr lah kahm-pah-nah-dah).
Contohnya dalam kalimat: - "Ella dio la campanada al ganar el primer premio." (Dia membuat kejutan dengan memenangkan hadiah pertama.) Pelafalan: "Ella dio la campanada" (eh-yah dee-oh lah kahm-pah-nah-dah al gah-nar el pree-mer preh-my-oh).
Dalam situasi sehari-hari, misalnya, saat Anda mengorganisir pesta kejutan untuk teman Anda, Anda bisa berkata: - "Vamos a dar la campanada en su cumpleaños." (Kita akan membuat kejutan pada ulang tahunnya.) Pelafalan: "Vamos a dar la campanada" (vah-mohs ah dahr lah kahm-pah-nah-dah en soo koom-pleh-ahn-yohs).
Dengan kata lain, "Dar la campanada" sering berkaitan dengan situasi yang tak terduga dan menarik perhatian, sama seperti saat Anda memberitahu berita mengejutkan kepada teman atau keluarga.
Semoga penjelasan ini membantu kamu memahami ungkapan "dar la campanada"!