2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | German

Was geht? Quoi de neuf ?

"Was geht?" est une expression allemande qui signifie "Quoi de neuf ?".

C'est une manière informelle de demander à quelqu'un comment il va ou ce qu'il fait en ce moment.

1. Was (prononcé : [vas]) signifie "quoi".

2. geht (prononcé : [geit]) est le verbe "aller" au présent.

Donc, ensemble, "Was geht?" peut être traduit littéralement par "Quoi va ?".

C'est une expression que l'on utilise souvent entre amis.

Par exemple : - Si tu vois un ami et que tu veux prendre des nouvelles, tu peux dire : - "Hey, was geht?" (Hey, quoi de neuf ?) Une autre façon de demander peut être : - Wie geht's? (prononcé : [vi geits]) qui signifie "Comment ça va ?".

Par exemple, si tu croises quelqu'un : - "Hallo! Wie geht's?" (Salut ! Comment ça va ?) Ces expressions sont très courantes dans des contextes amicaux et décontractés.

Un exemple de réponse à "Was geht?" pourrait être : - "Nicht viel." (prononcé : [niçt fi:l]) qui signifie "Pas grand-chose." Ou bien, si vous avez des nouvelles à partager : - "Ich habe einen neuen Job!" (prononcé : [iç ha:be aɪnən nɔɪən dʒob]) ce qui veut dire "J'ai un nouveau travail !" C’est un bon point de départ pour engager une conversation en allemand avec des amis.