Mendapat nilai tinggi Obtenir de bonnes notes

Pour obtenir de bonnes notes en Indonesian, on dit "Mendapat nilai tinggi".

1. Mendapat (prononciation : /mənˈdapat/) signifie "obtenir".

Par exemple, si tu veux dire "Je veux obtenir de bonnes notes", tu dirais en Indonesian : "Saya mau mendapatkan nilai tinggi".

2. Nilai (prononciation : /niˈlai/) signifie "note" ou "valeur".

Donc, "nilai" est utilisé pour parler des résultats scolaires.

Par exemple, dans une phrase : "Nilai saya bagus" (prononciation : /niˈlai saˈja ˈbaɡus/) qui signifie "Mes notes sont bonnes".

3. Tinggi (prononciation : /ˈtiŋɡi/) signifie "élevé" ou "haut".

Par exemple, "Saya ingin mendapatkan nilai tinggi dalam ujian" (prononciation : /saˈja ˈingin mənˈdapatkan niˈlai ˈtiŋɡi dalˈam uˈdʒian/) signifie "Je veux obtenir de bonnes notes dans l'examen".

Il est important de travailler dur pour "Mendapat nilai tinggi".

Tu peux dire "Belajar dengan rajin" (prononciation : /bəˈlajar dəngan ˈra.

dʒin/) qui signifie "Étudier sérieusement".

Exemple à retenir : - Pour demander à un ami "As-tu obtenu de bonnes notes?" tu peux dire "Apakah kamu mendapatkan nilai tinggi?" (prononciation : /aˈpaka kɑˈmu mənˈdapatkan niˈlai ˈtiŋɡi?/) S'assurer de préparer correctement et de "Mendapat nilai tinggi" est essentiel pour réussir à l'école !

---