이메일로 약속을 확인할 수 있나요? Puis-je confirmer le rendez-vous par email ?

Bien sûr ! Regardons l'expression '이메일로 약속을 확인할 수 있나요?' (imeil-lo yaksogeul hwakinhaal su innayo?).

Cette phrase signifie "Puis-je confirmer le rendez-vous par email ?".

1. 이메일로 (imeil-lo) : Cela signifie "par email".

- Exemple : "나는 이메일로 연락할 거야." (naneun imeil-lo yeollakhal geoya) – "Je vais contacter par email." 2. 약속을 (yaksogeul) : Cela signifie "le rendez-vous".

- Exemple : "우리의 약속은 내일이에요." (uriui yaksogeun naeil-ieyo) – "Notre rendez-vous est demain." 3. 확인할 수 있나요? (hwakinhaal su innayo?) : Cela signifie "Puis-je confirmer ?".

- Exemple : "이 정보를 확인할 수 있나요?" (i jeongboreul hwakinhaal su innayo?) – "Puis-je confirmer cette information ?" Mélangeons cela : - Si vous voulez demander des détails sur un rendez-vous, vous pourriez dire : "이메일로 약속을 확인하고 싶어요." (imeil-lo yaksogeul hwakinhago sipeoyo) – "Je voudrais confirmer le rendez-vous par email." Rappelez-vous que l'utilisation de '이메일로' précise le moyen par lequel vous souhaitez confirmer, tandis que '약속' désigne le rendez-vous et '확인할 수 있나요?' vous aide à poser une question poliment.

---