Reservación Réservation
La palabra 'Reservación' en español se traduit par 'Réservation' en français.
C'est un terme que l'on utilise souvent pour parler de la réservation d'un hotel, d'un restaurant, ou de billets.
Prononciation espagnole : [re-ser-va-'sión] Prononciation française : [re-zehr-va-sjɔ̃] Exemple en espagnol : "Quiero hacer una reservación para cenar." Prononciation : [‘kje-ro a-'θer una re-ser-va-'sión pa-ra θe-'naɾ] Traduction : "Je veux faire une réservation pour dîner." Exemple en français : "J'ai fait une réservation pour deux personnes." Prononciation : [ʒe fɛt yn re-zehr-va-sjɔ̃ puʁ dø pɛʁ-son] Traduction : "He hecho una reservación para dos personas." Quand on veut faire une réservation, il est important de donner tous les détails nécessaires.
En espagnol : "Necesito una reservación para el sábado." Prononciation : [ne-se-'si-to una re-ser-va-'sión pa-ra el 'sa-βa-do] Traduction : "J'ai besoin d'une réservation pour samedi." En français : "Pouvez-vous confirmer ma réservation ?" Prononciation : [pu-ve vu kɔ̃-fir-me ma re-zehr-va-sjɔ̃] Traduction : "¿Puede confirmar mi reservación?" Pour confirmer une réservation, on peut dire en espagnol : "¿Está confirmada mi reservación?" Prononciation : [es-'ta kon-fi'r-ma-da mi re-ser-va-'sión] Traduction : "Ma réservation est-elle confirmée ?" Ainsi, 'Reservación' et 'Réservation' sont très utiles dans de nombreuses situations, que ce soit pour un voyage ou un dîner.