Como você define sucesso? Bagaimana Anda mendefinisikan kesuksesan?
"Como você define sucesso? Bagaimana Anda mendefinisikan kesuksesan?" adalah pertanyaan yang sering diajukan kepada orang-orang untuk memahami pandangan mereka tentang keberhasilan.
Dalam bahasa Portuguese, "sucesso" (pelafalan: /suˈsɛsu/) berarti keberhasilan.
Sementara itu, dalam bahasa Indonesia, "kesuksesan" (pelafalan: /kəˈsuksəsan/) memiliki arti yang sama.
Keduanya mengacu pada pencapaian target atau tujuan yang diinginkan.
Contoh: - *Para algumas pessoas, sucesso é ter um bom trabalho e ganhar muito dinheiro.
* (Bagi beberapa orang, kesuksesan adalah memiliki pekerjaan yang baik dan menghasilkan banyak uang.) - *Bagi saya, kesuksesan juga berarti kebahagiaan dan kesejahteraan keluarga.
* (Para mim, sucesso também significa felicidade e bem-estar da família.) Ketika mendefinisikan kesuksesan, penting untuk mempertimbangkan konteks pribadi.
Ada yang mungkin menganggap capaiannya sebagai sukses, sedangkan orang lain mungkin melihat hubungan baik dengan keluarga atau teman sebagai yang paling penting.
Contoh lain: - *Um estudante pode ver sucesso como passar em todos os exames.
* (Seorang pelajar mungkin melihat kesuksesan sebagai lulus di semua ujian.) - *Namun, mungkin ada orang yang lebih menghargai pengalaman dan pembelajaran daripada nilai.
* (Namun, mungkin ada orang yang lebih menghargai pengalaman dan pembelajaran daripada nilai.) Jadi, definisi kesuksesan bisa berbeda-beda tergantung pada nilai dan tujuan masing-masing individu.
Perlu diingat bahwa penting untuk menghormati pandangan orang lain tentang apa itu kesuksesan, baik dalam bahasa Indonesia maupun dalam Portuguese.