同意する accepter
Le mot '同意する' (どういする, doui suru) signifie 'accepter' ou 'être d'accord' en japonais.
Il est utilisé lorsque vous voulez exprimer votre accord avec quelque chose.
Par exemple, si quelqu'un vous demande si vous êtes d'accord avec une idée, vous pouvez répondre : - はい、同意します。(はい、どういします, Hai, doui shimasu.) - Oui, j'accepte.
Dans une conversation, vous pourriez dire : - あなたの意見に同意します。(あなたのいけんにどういします, Anata no iken ni doui shimasu.) - Je suis d'accord avec ton opinion.
Si vous n'êtes pas d'accord, vous pouvez dire : - いいえ、同意しません。(いいえ、どういしません, Iie, doui shimasen.) - Non, je n'accepte pas.
Un autre exemple pourrait être une situation où vous discutez d'un plan.
Par exemple : - 映画に行くことに同意しますか？(えいがにいくことにどういしますか, Eiga ni iku koto ni doui shimasu ka?) - Es-tu d'accord pour aller au cinéma ? En résumé, '同意する' est une expression clé pour montrer votre accord dans les conversations japonaises.
Pratiquer cette expression dans différentes phrases vous aidera à l'intégrer dans votre usage quotidien.