2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Portuguese

festejar เฉลิมฉลอง

Festejar (เฉลิมฉลอง) เป็นคำสำคัญในภาษาโปรตุเกสที่หมายถึงการเฉลิมฉลองหรือการจัดงานสนุกสนาน โดยเฉพาะในโอกาสพิเศษต่าง ๆ เช่น วันเกิด หรืองานเทศกาล ในภาษาโปรตุเกส การใช้คำนี้มักจะมาคู่กับคำว่า "festa" (งานเลี้ยง) ซึ่งสามารถแปลว่า "งานเฉลิมฉลอง" ในภาษาไทย ตัวอย่างเช่น: - Vamos festejar seu aniversário! (วาโมส เฟสเตจาร์ เซา แอนนิเวอร์ซารีโอ!) แปลว่า "เรามาเฉลิมฉลองวันเกิดของเธอกันเถอะ!" นอกจากนี้ เมื่อเราเทศกาลในวัฒนธรรมโปรตุเกส เช่น คาร์นิวัล หรือเทศกาลที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ คนทั่วไปก็จะใช้คำว่า "festejar" ในการพูดถึงการเฉลิมฉลองในวันเหล่านั้น ตัวอย่างเพิ่มเติมได้แก่: - No Carnaval, nós festejamos muito! (โน คาร์นิวัล, นอส เฟสเตจามอส มุยโต!) แปลว่า "ในวันคาร์นิวัล เราเฉลิมฉลองกันอย่างมาก!" การ festejar ไม่ใช่แค่การจัดงานเลี้ยง แต่ยังเป็นการทำให้ช่วงเวลาพิเศษกลายเป็นความทรงจำที่ดี คำนี้จึงถือเป็นคำที่มีความหมายลึกซึ้งในวัฒนธรรมโปรตุเกส การใช้ "festejar" จะมักใช้กับปริมาณมาก เช่น festejar com amigos (เฉลิมฉลองกับเพื่อนๆ) โดยที่สามารถพูดได้ว่า - Eu gosto de festejar com meus amigos.

(อีโอ กอสตู จิ เฟสเตจาร์ คอม เมอุส อมีกอส) แปลว่า "ฉันชอบที่จะเฉลิมฉลองกับเพื่อนๆ ของฉัน" การเรียนรู้คำนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจเกี่ยวกับการเฉลิมฉลองในวัฒนธรรมโปรตุเกสมากยิ่งขึ้น!