2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

Tôi cảm thấy giá này hơi cao. Je pense que ce prix est un peu élevé.

Bien sûr ! La phrase "Tôi cảm thấy giá này hơi cao" signifie "Je pense que ce prix est un peu élevé" en français.

Décomposons-la.

1. "Tôi cảm thấy" - Tôi (prononcé : toy) signifie "je".

- cảm thấy (prononcé : kahm thay) veut dire "ressens" ou "pense".

C'est comme dire que tu éprouves un sentiment ou une pensée.

Exemple : - "Tôi cảm thấy vui." -> "Je me sens heureux." 2. "giá này" - giá (prononcé : zya) signifie "prix".

- này (prononcé : nai) signifie "ce".

Donc, "giá này" veut dire "ce prix".

Exemple : - "Giá này tốt." -> "Ce prix est bon." 3. "hơi cao" - hơi (prononcé : hơ-ê) signifie "un peu".

- cao (prononcé : kao) signifie "élevé".

Ensemble, "hơi cao" signifie "un peu élevé".

Exemple : - "Sản phẩm này hơi cao." -> "Ce produit est un peu cher." Mise en contexte : La phrase complète "Tôi cảm thấy giá này hơi cao" exprime une opinion personnelle.

Tu pourrais l'utiliser quand tu discutes d'un produit ou d'un service que tu trouves coûteux.

Exemple de situation : Imaginons que tu es dans un marché et que tu vois un article qui te plaît, mais que tu trouves le prix trop élevé.

Tu pourrais dire aux autres : "Tôi cảm thấy giá này hơi cao." C'est un bon début pour échanger sur les prix et exprimer des sentiments à leur égard en vietnamien.