2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

La neige tombe. หิมะตก.

"La neige tombe" หมายถึง "หิมะตก" ในภาษาไทย หิมะเป็นสิ่งที่มักเกิดขึ้นในฤดูหนาว และเสียงที่ได้ยินเมื่อหิมะตกคือความเงียบสงบ ในภาษาฝรั่งเศส "La neige" (ลาซเนจ) คือ "หิมะ" และ "tombe" (ตอมบ์) คือ "ตก" เมื่อพูดรวมกันจะได้ว่า "หิมะตก" หรือ "La neige tombe" ตัวอย่างการใช้ประโยคในสถานการณ์ต่าง ๆ: 1. "Aujourd'hui, la neige tombe doucement." (โอชูร์ดุย, ลาซเนจ ตอมบ์ ดุซมง) หมายถึง "วันนี้หิมะตกอย่างนุ่มนวล" 2. "Quand la neige tombe, tout devient blanc." (คอง ลาซเนจ ตอมบ์, ตู แดวีน บล็อง) แปลว่า "เมื่อหิมะตก ทุกอย่างจะกลายเป็นสีขาว" การพูดถึง "หิมะตก" ทำให้เรานึกถึงการเล่นสเก็ตน้ำแข็งหรือการสร้างตุ๊กตาหิมะ ซึ่งเป็นกิจกรรมที่สนุกสนานในฤดูหนาว สุดท้าย "La neige" มีความหมายพิเศษในความทรงจำของหลาย ๆ คน เป็นช่วงเวลาที่ทำให้รู้สึกอบอุ่นกับครอบครัวและเพื่อนฝูงในขณะที่อากาศข้างนอกหนาวเย็น