2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Spanish

Voy a llevarme esto. ฉันจะซื้อสิ่งนี้.

'Voy a llevarme esto.' แปลว่า 'ฉันจะซื้อสิ่งนี้.' ในภาษาไทย โดยประโยคนี้ใช้ในกรณีที่คุณตั้งใจจะซื้อของบางอย่าง ซึ่งในภาษา Spanish, 'llevarme' แปลว่า 'ซื้อ' หรือ 'นำกลับไป' และ 'esto' หมายถึง 'สิ่งนี้' การออกเสียง: - 'Voy a llevarme esto.' - (วอย อา เยบาร์มี เอสโต) ตัวอย่างการใช้ในประโยค: 1. ถ้าคุณอยู่ในร้านขายของและเห็นเสื้อที่คุณชอบ คุณอาจจะพูดว่า: - "Me gusta esta camisa.

Voy a llevarme esto." - (เม กุสตา เอสตา คามิซา.

วอย อา เยบาร์มี เอสโต.) - แปลว่า "ฉันชอบเสื้อตัวนี้ ฉันจะซื้อสิ่งนี้" 2. หากคุณอยู่ในซูเปอร์มาร์เก็ตและต้องการซื้อผลไม้ คุณอาจจะพูดว่า: - "Quiero comprar frutas.

Voy a llevarme esto." - (เคียโร คอมพราร์ ฟรุตัส.

วอย อา เยบาร์มี เอสโต.) - แปลว่า "ฉันต้องการซื้อผลไม้ ฉันจะซื้อสิ่งนี้" การใช้ 'Voy a llevarme esto.' เป็นวิธีที่ดีในการบอกคนอื่นว่าคุณตั้งใจจะซื้อของที่คุณต้องการในสถานการณ์ต่างๆ สื่อถึงความตั้งใจและการกระทำได้อย่างชัดเจน