2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Spanish

unir a รวมกัน

คำว่า "unir" ในภาษา Spanish หมายถึง "รวมกัน" หรือ "รวม" ในภาษาไทย โดยเป็นคำกริยาที่ใช้ในการบอกเกี่ยวกับการนำสิ่งต่างๆ มารวมกันเพื่อสร้างสิ่งใหม่ หรือเพื่อให้เกิดการรวมกลุ่ม ตัวอย่างของการใช้คำนี้คือ: 1. Vamos a unir nuestros esfuerzos.

(วาโมส อา อุไนร์ นูเอสโตรส เอสฟูเอร์ซอส) แปลว่า "เราจะรวมความพยายามของเรา" 2. Es importante unir a la familia.

(เอส อิมพอร์ตันเต อุไนร์ อา ลา ฟามิเลีย) แปลว่า "การรวมครอบครัวเป็นสิ่งสำคัญ" นอกจากนี้ คำว่า "unir" สามารถใช้ในความหมายที่หลากหลาย เช่น การรวมตัวของคน รวมกลุ่ม หรือแม้กระทั่งการรวมของความคิด คุณสามารถใช้ในประโยคเหล่านี้เพื่อฝึกภาษา: 3. Unamos nuestras voces.

(อูนาโมส นูเอสตราส โวเซส) แปลว่า "ให้เรารวมเสียงของเรา" 4. Quiero unir a mis amigos.

(เคียโร อุไนร์ อา มิส อามีโกส) แปลว่า "ฉันต้องการรวมเพื่อนของฉัน" การใช้คำว่า "unir" มีความสำคัญในการสื่อสาร เนื่องจากสามารถสร้างความรู้สึกของการเป็นหนึ่งเดียว ซึ่งเป็นสิ่งที่ดีในการสร้างความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นในสังคมและครอบครัว