お疲れ เหนื่อย
お疲れ (おつかれ - otsukare) หมายถึง "เหนื่อย" หรือ "เหนื่อยล้า" ในภาษาJapanese โดยส่วนมากจะใช้เมื่อเราต้องการแสดงความรู้สึกเหนื่อยจากการทำงานหรือกิจกรรมต่าง ๆ ซึ่งคำนี้มักใช้กับเพื่อนร่วมงานหรือลูกค้าในสถานการณ์ต่าง ๆ ตัวอย่างการใช้: 1. 仕事が終わったら、「お疲れ様でした」と言います。 (しごとがおわったら、「おつかれさまでした」といいます。 - Shigoto ga owattara, "otsukaresama deshita" to iimasu.) แปลว่า "เมื่อทำงานเสร็จแล้ว เราจะพูดว่า 'ขอบคุณที่ทำงานหนัก'" 2. 今日はとても疲れたので、早く寝ます。(きょうはとてもつかれたので、はやくねます。- Kyō wa totemo tsukareta node, hayaku nemasu.) แปลว่า "วันนี้เหนื่อยมากเลย จะนอนเร็ว" การใช้คำว่า お疲れ แบบสุภาพจะทำให้การสื่อสารดูดีขึ้น และแสดงถึงความเคารพต่อผู้อื่นด้วยนะคะ